A record amount of money has flooded into the U.S. corporate bond markets this year, as investors rush to lock in the highest yields years ahead of the Fed rate cuts.