Investors are being offered an inflation-busting 12pc annual interest if they lend money to a finance company for five years via a “retail bond”.