Electric car buying may be slowing in Britain but a group of former Tesla executives recently agreed to take over a loss-making Welsh battery developer with a twist.