Yahoo Finance Estos códigos de área de California requerirán la marcación de 10 dígitos a partir del domingo
A partir del domingo, los residentes que utilicen nueve códigos de área de California –incluido el código de área 530 con números originarios de Davis, South Lake Tahoe, Placerville, Auburn, Grass Valley, Woodland, Marysville y Yuba City, y la mayor parte del valle de Sacramento al norte de la capital– deberán marcar utilizando 10 dígitos para realizar llamadas telefónicas debido a un cambio en las normas federales destinado a facilitar el acceso a los recursos de crisis en todo el país.
El cambio afectará a otros ocho códigos de área de California en otras partes, incluido el código de área 209 de Stockton y Modesto. Los residentes que utilicen los códigos de área 916 y 279 de Sacramento no notarán el cambio y han estado marcando los dígitos adicionales durante más de tres años.
Con el cambio del fin de semana, otros miles de habitantes de California tendrán que marcar primero el código de área de un número de teléfono deseado, seguido de los siete dígitos restantes. La mayoría de los teléfonos móviles ya añaden automáticamente un 1 delante de los códigos de área marcados, lo cual es necesario para completar las llamadas y suma un total de 11 dígitos, pero algunos residentes afectados podrían tener que añadir manualmente un 1 antes del código de área también.
Las llamadas que se intenten sin el código de área de tres dígitos necesario –con un 1 delante– no se completarán, y quienes llaman serán informados de que deben colgar e intentarlo de nuevo.
¿Dónde se producen los cambios?
Los códigos de área de California afectados son:
▪ 209 - cubre Stockton, Modesto y sus alrededores.
▪ 530 - cubre la mayor parte del norte del estado al este del Condado Del Norte y al norte de Roseville. Incluye la mayor parte de los condados Yolo, Placer y El Dorado
▪ 562 - cubre Long Beach y parte del Condado Orange
▪ 626 - cubre la mayor parte del valle de San Gabriel, incluyendo Pasadena
▪ 650 - cubre la mayor parte del Condado San Mateo y algunas partes del Condado Santa Clara, incluyendo Palo Alto
▪ 707 - cubre la costa norte de California, incluyendo Napa, Vacaville y Fairfield
▪ 925 - cubre partes del este de la bahía, incluyendo partes de los condados Alameda y Contra Costa
▪ 949 - cubre el sur del Condado Orange
▪ 951 - cubre el oeste del Condado Riverside
Si tu número de teléfono empieza con alguno de estos códigos de área, tendrás que añadir unos cuantos dígitos más cuando quieras hacer una llamada local dentro del área.
¿Por qué se requieren 10 dígitos?
En julio de 2020, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) adoptó nuevas normas que establecieron el 988 como forma rápida de marcar la Línea Nacional de Prevención del Suicidio, similar al 911 para las llamadas de emergencia.
La Abeja, a newsletter written for and by California Latinos
Sign up here to receive our weekly newsletter centered around Latino issues in California.
En Estados Unidos, 82 códigos de área que actualmente operan con llamadas de siete dígitos –incluidos los nueve códigos de área de California que pronto se verán afectados– utilizan el 988 como código de intercambio de la oficina central, lo que permite una marcación más fácil.
Para garantizar que todas las personas que intentan contactar con la Línea Nacional de Prevención del Suicidio completen con éxito sus llamadas, estos 82 códigos de área debían cambiar a llamadas de 10 dígitos.
A partir del 16 de julio, las personas que llamen al 988 serán redirigidas automáticamente a la línea para prevenir el suciidio. Hasta entonces, las personas que llamen tendrán que marcar el número completo para recibir asistencia en caso de crisis.
Quienes hacían una llamada en el área de Sacramento debían marcar 1 más 10 dígitos más a partir de 2018, pero no estaba relacionado con este cambio. Se añadió un nuevo código de área, el 279, para el Condado Sacramento y otras áreas adyacentes, ya que los números que usaban el antiguo código de área 916 comenzaron a agotarse, lo que requirió el cambio a la marcación de 10 dígitos.
La Línea Nacional de Prevención del Suicidio (National Suicide Prevention Lifeline) ofrece asistencia confidencial a cualquier persona en crisis y a sus seres queridos a través de un chat en directo y una línea telefónica gratuita las 24 horas: 800-273-8255. WellSpace Health gestiona la línea directa de 24 horas de la región de Sacramento: 916-368-3111 o envía un mensaje de texto HOPE al 916-668-4226.
