Existing home sales raced to a 14-year high in December, and ‘momentum is likely to carry into the new year’