Corrections and clarifications

• Alfred Nobel died in 1896, not 1895 (Journalists from Philippines and Russia win Nobel prize for defending democracy, 9 October, page 4). It was in the year before his death that he made his will with its bequest for establishing prizes for those who have “conferred the greatest benefit to humankind”.

• An article said that a member of the Le Pen family had stood for the French presidency in every election for the past 47 years. In fact, there was an exception in 1981 when Jean-Marie Le Pen failed to garner sufficient political signatures to run (Eric Zemmour: Provocative new face of the far right rides high in the polls, 9 October, page 39).

• Other recently amended articles include:

Arsenal’s derby delight and Guardiola outsmarts Tuchel – Football Weekly

Lost in translation? The one-inch truth about Netflix’s subtitle problem

Chloë McCardel swims Channel for record-breaking 44th time

Pfizer Covid jab ‘90% effective against hospitalisation for at least 6 months’

Isn’t it good, Swedish plywood: the miraculous eco-town with a 20-storey wooden skyscraper