Yahoo Finance 
蕙禎bb「扑嘢」論 話你知「扑嘢」點解叫「扑嘢」！
游蕙禎議員在論壇中「扑嘢」論一出，哇聲四起。各大報章、論壇都對此有不同的見解。但其實「扑嘢」的由來到底是什麼呢？講「扑嘢」是否就代表粗鄙呢？這個其實是一個非常學術性的問題，值得跟大家探討一下。
text – Richard, Bo photo – 網上圖片
首先如果你未知發生什麼事，不如先看看片段，聽聽游議員的霸氣宣言。
了解事情的發展原由後，便是時候了解一下「扑嘢」的背景資料。
何謂「扑」及「扑嘢」？
「扑」，是用棍棒或杆之類嘅的敲打動作，可以說敲即是「扑」。據《史記．刺客列傳．荊軻列傳》所載，高漸離「肇筑扑秦皇帝，不中。」可見，扑此字自古便有，本無任何淫穢之意。至於何時變成淫穢之詞，則可看以下例子。關於「扑嘢」一詞的由來眾說紛云，其中以此四個比較繪形繪聲：
1.做愛的時候，因為陰道有分泌物滋潤，當陽具一抽一插時就會發出「噗滋噗滋（扑滋扑滋）」的聲音，於是就用「扑」此個擬聲字來形容做愛。陽具像一支棍，與女人性交就像一棍一棍「扑」在女人的身體上。
2.「扑」源自英文Bob，其中一個意思為上下(或來回)快速擺動，「Bob 嘢」即男性性交時擺動身體的動作。
3.傳說香港早年有位鐵匠晚晚在家開工「扑鐵」扑到好夜，經常忽然興起就捉住老婆性交，誰不知發出的聲音太大，當鄰居走過來拍門投訴時，個鐵匠立即話說：「唔好意思呀，重扑緊嘢，好快搞掂！」，投訴新聞鬧到上當時報紙亦有報導，自此，此詞語就變成做愛的新代名詞。
4.又有文化研究專家提出，「扑嘢」一詞源自舞場的公關小姐(俗稱「舞小姐」)，話說因為公關小姐與客出街後想「蛇王」，多數會約幾個姊妹打幾圈麻雀，有次當舞場經理打電話要小姐回公司接下一個客時，聽到電話中打蔴雀的扑扑聲，該小姐就作假話自己正在「扑緊嘢」，以誤導經理聽到的是做愛時碰撞到的聲響，讓他以為該小姐還在接客，而該小姐就可以趁機偷懶；久而久之，「扑嘢」就成為舞場行內術語，之後流入坊間成為流行用語。
其實以上講法都有待查証，不過現今大家已經潛移默化地將「扑嘢」直接代表成做愛就已經係無可否定。
「扑嘢」借喻
夜總會的公關小姐，有人將他們分成「金魚」和「木魚」，分別在於：
．「金魚」屬於觀賞魚，不可以用作「食」。於是被借喻形容只會陪坐陪飲酒，但不會陪人客共渡春宵的公關小姐。
．「木魚」是空心，用木造的小圓鼓，有支用作敲打的圓頭鎚仔，是佛門出家人唸經的法器之一。但此處就被借喻那些陪坐之餘亦陪人客開房渡春宵的公關小姐，指其「可以扑得」。
聽Ben sir解釋「啪啪啪」
除了「扑嘢」外，時下年輕人還喜歡用「啪啪啪」來表示2人洞房的情況。Ben Sir曾在《Ben Sir學堂》中解釋過「啪啪啪」的近義詞及背後故事，立即聽聽來源！
周公之禮及敦倫
相傳在西周時世風日下，男女濫情。為了防止婚前性行為，周公訂立了婚義七禮：納采、問名、納吉、納徵、請期、親迎、敦倫。然後透過真人示範，向民眾解釋七禮之條。
但去到敦倫，即是交合這個部分，周公太太不願意在大家面前示範。後來周公看到兒子在玩葫蘆殼，左右各1個去形成1個葫蘆，於是便用來形容男俯女仰，陰陽交合。自此葫蘆殼便被喻為婚禮神器，寓意百子千孫。而後來周公之禮變得通俗化，有男女交合的意思。
魚水
魚水便是魚和水融合的意思，形容男女相處融洽、關係密切，而魚水之歡則形容男女親密和諧的感情和性生活，元朝《西廂記》亦曾記載「同諧魚水之歡，共效于飛之願」。
內容延讀：
